lery63 (lery63) wrote,
lery63
lery63

Categories:

ELADO

Это по-венгерски "Продаётся".
Очень много там, в Венгрии на домах таких надписей. Как у нас на машинах. На машинах, кстати, там ни одной не увидел.
Прогуливаясь по посёлку, увидел вывеску "ELADO" на большом каменном двухэтажном доме. Спрашиваю - "Интерсно, а сколько он стОит"?
Галина ответила - "Знаю. Этот дом продаёт учительница из школы".
Назвала сумму в форинтах, в переводе на рубли миллион получился (это был 2007 год).
"Надо же, говорю, так этот дом и я смогу купить"
"Купить, может, сможешь, а вот содержать..." Ну очень дороггие по сравнению с российскими в Венгрии энергоресурсы.
У Галины дом был поменьше, такой небольшой, аккуратный и симпатичный.
Вот он.



Прошло семь лет. С Галиной утрачены все контакты.
И вдруг, в интернете, натыкаюсь на фотографию этого дома. С убийственной табличкой "ЕLADO".



Фотография дома с другой стороны, со стороны дороги.
За 7 лет построена башенка над прихожей. Дом сменил цвет и облицовку. Сменилась ограда - с деревянных плах на сетку. Почему-то черепица заменена на что-то типа рубероида. Исчезло окно в спальне перед входом в дом.
И, главное, "ЕLADO".
Грустно...
Tags: Венгрия, воспоминания
Subscribe

  • Риэлторские штучки

    Я не особенно перелётная птица – собственное жильё приобретал дважды, причём, довольно давно – в 1991-м и 2006-м годах. И вот опять…

  • Личная жизнь после семидесяти. Возможно?

    В 70 лет мой дед овдовел. А в 74 встретил свою первую любовь, которую не видел 54 года. Но годы, оказывается, любви не помеха. Поделился своей…

  • Жизнь и смерть

    Наше тело появляется из небытия и в небытие уходит. А душа… Летает себе из тела в тело. Тяжёлая тема? А всё таки давайте поговорим об этом. Жизнь и…

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 10 comments

  • Риэлторские штучки

    Я не особенно перелётная птица – собственное жильё приобретал дважды, причём, довольно давно – в 1991-м и 2006-м годах. И вот опять…

  • Личная жизнь после семидесяти. Возможно?

    В 70 лет мой дед овдовел. А в 74 встретил свою первую любовь, которую не видел 54 года. Но годы, оказывается, любви не помеха. Поделился своей…

  • Жизнь и смерть

    Наше тело появляется из небытия и в небытие уходит. А душа… Летает себе из тела в тело. Тяжёлая тема? А всё таки давайте поговорим об этом. Жизнь и…